Protégé : Présentation des apprenants
« Le français en arrivant » : des petits livres multimédia pour apprendre le français de la vie quotidienne
Mis en avant
« Le français en arrivant »
Dans le cadre du Master professionnel Didactique des Langues et du Français Langue Étrangère et Seconde de Poitiers, de futurs enseignants de FLE ont réalisé des unités thématiques de manuels d’apprentissage en français de la vie quotidienne.
Vous souhaitez apprendre le français de tous les jours ? (cuisiner, se déplacer, recevoir des amis, vous présenter, s’informer, louer un appartement…) ? En complément de votre formation, retrouvez une collection de livres multimédia gratuits avec des activités de compréhension et d’expression orales et écrites allant du niveau A1 (élémentaire) à B1 (intermédiaire) avec des bonus autour de la culture, des loisirs…
Pour connaître les auteurs, dans quel cadre ils ont créé ces livres, cliquez ici.
Cliquez sur l’image ci-dessous pour accéder à la collection…
Protégé : Séance 1 – la vie quotidienne
Some free supplementary French learning material available on the Internet
You can’t completely learn how to speak French, whatever language in fact, on your own with paper books, audio CDs, electronic stuff but here is a list of websites which can be considered as supplements:
- Français interactif, a complete textbook with videos for free : http://www.laits.utexas.edu/fi/home
- Collins editions are proposing free ressources like Easy Learning French Dictionary and Conversation, First Time French Dictionary, French Phrasebook and Dictionary Audio Talk 60 and Very First French Dictionary. The content (audios, posters, worksheets, dictionaries) is downloadable here: http://www.collinslanguage.com/free-resources
- The BBC website proposes various online or downloadable activities: http://www.bbc.co.uk/languages/french/
- About.com proposes especially French dialogs in videos with subtitles and transcripts (eating out, directions, everyday expressions…) : http://french.about.com/od/videos/French_Videos.htm
- le Point du FLE (this webpage is in English but be prepared to read French) : http://www.lepointdufle.net/french-learning-material.htm
Créér un livre multimédia et interactif gratuitement et facilement ?
« Didapages 1 est un logiciel destiné aux auteurs de cours et d’outils pédagogiques. Il permet de créer très simplement des livres multimédias pour l’auto-formation, l’enseignement en classe ou la formation à distance. »
Pourquoi l’essayer ? (voire l’adopter…)
- Il est gratuit ! (pour une utilisation non commerciale)
- Il est simple à prendre en mains.
- La documentation est bien fournie en plus de la disponibilité de vidéos de démonstration.
- Malgré la critique de l’éditeur lui-même concernant son obsolescence , il suffit en fait de simplement faire attention aux formats de fichiers acceptés. Il permet alors de faire beaucoup d’exercices interactifs en quelques clics (insertion d’audios / mp3, de vidéos / flv, d’images / jpeg, de champs de formulaires / texte à trou / menu déroulant…)
- les livres électroniques produits peuvent être utiliser localement sur des PC, des CD ou déposés sur Internet à travers un simple navigateur Internet avec le plugin Adobe Flash.
- Vous n’aimez pas les livres au format électronique. Vous pouvez même l’imprimer en version papier !
Il ne vous reste plus qu’à imaginer votre contenu pédagogique.
Cliquez ici pour découvrir et télécharger ce précieux logiciel : http://www.didasystem.com/index.php?page=dida1-presentation
- Inconvénient : il n’est disponible que pour Microsoft Windows (jusqu’à 7)
Feedback sur la 6ème séance…
Déposez ci-dessous sous la forme de commentaires vos impressions pédagogiques et techniques « à chaud » à propos de la sixième et dernière séance…
Protégé : 6ème et dernière séance
Lycée Réaumur-Laura
Lycée Professionnel Réaumur infos
Bonjour à tous,
Vous trouverez ci-joint, un document word contenant des informations sur mon stage au Lycée Réaumur ainsi que deux fichiers sons : la consigne et les questions.
Bonne découverte!