Une bonne maîtrise de l’anglais est un élément indispensable pour mener avec succès des études en sciences et techniques, notamment si vous vous destinez à la recherche. A côté des enseignements spécifiques qui sont dispensés dans vos cursus et des certifications qui vous sont proposées par l’Université, les bibliothèques universitaires vous proposent pour compléter et approfondir vos connaissances une offre documentaire dédiée à l’anglais scientifique et technique.
Les ouvrages autour de l’anglais scientifique et technique sont répartis entre le rayon dédié à la communication scientifique et technique (cote 001.9) et celui consacré aux dictionnaires et lexiques – cote 5/6(03) pour ceux spécialement consacrés à l’anglais scientifique, 038 pour les dictionnaires d’anglais généralistes.
Voici un petit aperçu des documents que vous pourrez trouver à la BU Sciences campus ou à celle du Futuroscope :
- Susan BLATTES, Véronique JANS, Jonathan UPJOHN. Minimum competence in scientific English, Les Ulis : EDP Sciences, 2013, 264 p. (Grenoble Sciences)
- Jacques BERT. Dictionnaire scientifique anglais-français : 24000 entrées, Paris : Dunod, 2012, 345 p.
- Joline BOULON, Hélène MARCHAND. Write away : rédiger en anglais scientifique et technique, Paris : Ellipses, 2012, 312 p. (Optimum)
- Rémi CRESTANI, Tim DRISCOLL, Diane PURSGROVE. L’anglais de la communication scientifique, Levallois-Perret : Studyrama-Vocatis, 2011, 445 p. (Langues. Langues professionnelles)
- Marc DEFOURNEAUX. Do you speak science ? : comprendre et communiquer en anglais scientifique, Paris : Dunod, 2011, 190 p.
- Dorothée BAUD, Lauriane HILLION. Communiquer en anglais : guide pratique à l’usage des scientifiques, Paris : Ellipses, 2008, 171 p.
- Hélène LAFFONT, Patrick BACHSCHMIDT. L’anglais pour l’ingénieur : guide pratique de la communication scientifique et technique, Paris : Ellipses, 2009, 215 p.
Vous trouverez également à la BU Futuroscope quelques ouvrages destinés à préparer le Certificat de compétences en langues de l’enseignement supérieur (CLES) ou le Test of English for International Communication (TOEIC). Sur le campus, l’ensemble des ouvrages relatifs à ces certifications est regroupé à la BU Droit-lettres, dans la salle de lettres.