Le 28 août 2013 avait lieu à Chauvigny la conférence « Villes et châteaux des seigneurs médiévaux du Japon ». Cette conférence a été organisée dans le cadre du projet franco-japonais « Chevaliers et samouraïs », qui réunit des chercheurs de l’Institut National des Sciences Humaines (Tokyo), de l’université Keio, des universités de Paris-Sorbonne, de Genève et de Poitiers et de la Maison franco-japonaise de Tokyo.

A cette occasion, nous pouvons nous replonger dans le Moyen Âge japonais tel qu’il est représenté dans notre bibliothèque.

• Sur nos rayons en salle de Lettres vous trouverez:

En Civilisation:

– La cour du Japon à l’époque de Heian : aux Xe et XIe siècle de Francine Hérail (1995)

– L’Office des études supérieures au Japon du VIIIe au XIIe siècle et les dissertations de fin d’études, d’Atsuko Ceugniet (2000)

– Femmes galantes, femmes artistes dans le Japon ancien: XIe-XIIIe de Jacqueline Pigeot (2003)

En Littérature:

– A history of japanese literature de Jin’ichi Konishi, dont le 3ème volume (1991) est consacré au Haut Moyen Âge

– Histoire de la littérature japonaise de Shûichi Katô, notamment le 1er volume (1985)

– Le dit du Genji de Shikibu Murasaki (édition de 1988).

En Arts du spectacle:

– L’intendant Sansho de Kenji Mizoguchi (1954) se déroule au Moyen Âge. Vous pourrez le visionner en empruntant le coffret consacré à ce réalisateur (5 DVD)

– Le Château de l’araignée d’Akira Kurozawa (1957) relate l’histoire de deux samouraïs dans le Japon médiéval.

• En ligne, vous pouvez également consulter:

En civilisation:

La base de données JStor vous donne accès à plusieurs articles en français sur le Japon médiéval, issus notamment de la revue Annales. Histoire, Sciences sociales:

« Espace régional et construction de l’Etat dans l’archipel japonais du Moyen Âge » de Murai Shosuke (2003)

« L’histoire des femmes au Japon: la « maison », l’épouse et la maternité dans la société médiévale » de Haruko Wakita (1999)

« Fêtes et communautés urbaines dans le Japon médiéval: la fête de Gion à Kyôto » de Haruko Wakita (1997)

« Contestations et valeurs nouvelles dans le Japon médiéval » de Kazuhiko Satô (1995)

En littérature:

Vous pouvez consulter en ligne le « Que sais-je? » sur La Littérature japonaise, de Daniel Struve (2008). L’Encyclopaedia Universalis propose une entrée consacrée à la littérature japonaise.

D’autres ouvrages historiques sont évidemment présents à la BU Michel Foucault. D’autre part, une part importante de la littérature jeunesse japonaise s’inspire des traditions médiévales: vous pourrez trouver des albums, contes et romans intéressants dans les BU Education et Formation des ESPE. Consultez notre catalogue en ligne pour interroger toutes les BU simultanément.